人気ブログランキング | 話題のタグを見る


11月2日 その三
大統領のお祝いの言葉でセレモニーが始まった。

さすがだな~。
やっぱり言う事が素晴らしい。
人を尊敬し、大切にし、そして評価する。

こんな素晴らしい言葉の後じゃ
僕はやっぱりスピーチをしない方が良いのかな?
なんて思ちゃうな~。

その後、次々に授与が始まる。

医療の偉い人とか、
船の設計をする人とか、
軍の人とか、
有名な指揮者の人とか、
国民的な歌手とか、
俳優とか。

皆、それぞれの分野で大変な貢献をしてきた人達。
スピーチだって真実がある。
人生をかけてきたんだろうな。

紙を読んでる人は誰もいないし、、。

そして、僕の番が来た。

落ち着くんだ、モリ!

大統領のところへ行き握手を交わす。
勲章を胸に付けていただき、正面を向いて写真を撮ってもらう。
「スピーチをさせて下さい。」
とお願いする。
「もちろんです、どうぞ。」
と大統領はにこやかに優しく言ってくれた。
この時、
僕は、大統領がとても優しい人だと再度感じた。
威圧感が全然無いんです。
とても穏やかで素敵な人だ。

僕は安心して、スピーチをするマイクの前に立ち、
胸のポケットから紙を出す。

「尊敬するドミトリー・アナトーリエビッチ。
この様な素晴らしい勲章を頂き心より感謝をしています。
この勲章授与は、私個人の為だけではなく、
私達の両国、ロシアと日本の友好の為だと思わせてもらっています。
いろいろな問題がありますが、
私達の国は仲良くすべきだと思っています。

もう一つ言わせていただきたい事は、
現在社会は金銭や物質にこだわる傾向があるように感じられます。
とても高い道徳のある国に住んでいるということを忘れがちになっているように思います。
ロシアは、素晴らしい伝統ある芸術が豊富な事は、世界中でも知られています。
その中の一つにロシアバレエがあります。
ロシアの国そしてボリショイ劇場が、芸術を保護しそして開化させていることに対し
ここでもう一度感謝させていただきます。

ドミトリー・アナトーリエビッチ、本当にありがとうございました。

僕は、ロシアが大好きです。」

僕はただの芸術をやっている者として、
感謝の気持ちを言わせていただいたのです。
今までロシアで学ばせていただき、活動させていただいてきました。
日本人の方にもロシア人の方にも
応援していただき、助けていただき、支えてきていただきました。
日本の事も、ロシアの事も大好きです。
両方の国が仲良くなってもらいたいと心から願っています。

現在日本とロシアは友好条約が結ばれていないそうなのですが、
その状況の中、ロシアの国が日本人である僕に勲章を授与するという事は
とても大きな心を持って下さっていると思います。




11月2日 その三_c0151783_18425937.jpg

Церемония вручения государственных наград. Орденом Дружбы награждён Ивата Морихиро – артист балета Большого театра.


友好勲章。
素晴らしい名前だと思うんです。


日本ではくれないんですけどね、、、。
by ibashika201107 | 2009-11-05 18:54 | モスクワ生活 | Comments(16)
Commented by tess at 2009-11-05 19:26 x
勲章受章おめでとうございます。
本当に長い一日でしたね。
岩田さんにとっても、奥さんにとっても
素晴らしい結婚記念日になったとおもいます。
また、
最後のオチがなんとも言えず良いです。
Commented by sakuramochi at 2009-11-05 19:27 x
日本在住の一ファンです^^

岩田さん、勲章受章おめでとうございます!
そして素晴らしいスピーチ、感動です。
これからも、ご活躍をお祈りしています。
Commented by 日和山 at 2009-11-05 20:25 x
 岩田さん 素晴らしい晴れ姿です。
 一国の大統領と こんなに堂々と
 お互いに尊敬を込めた態度で見つめ合っていらっしゃる!
 
 いいスピーチです。
 日々ひたむきに生きて 
 ロシアと日本の友好の絆を築いておられる岩田さんから
 是非言っていただきたかった言葉です。
 しかも
 大統領に直接許可を得て ですよ!
 すごい!
 
 こういう日本人がいること
 その日本人を生涯愛そうと決めたロシア人がいること
 そのお二人が友好勲章を受賞なさったことは
 とてもとても価値あるうれしい出来事です。
 おめでとうございます。
 そしてありがとうございます。

 日本政府は・・・ 
 残念ながら こういう点 センスなし ですね。
 でも 日本人は 大丈夫
 どっちかというと「奥さん」のほうにさしあげたら!?
 なんて 感じじゃないでしょうか?
Commented by Fado at 2009-11-05 20:59 x
立派なスピーチで、感動です。

20余年の岩田さんの頑張りがロシアで認められたという事ですね。

大統領と並んで一つもひけをとらない堂々とした握手です。
(どちらかというと岩田さんの方が堂々としておられる、内緒の話ですが)

改めまして、おめでとうございます!!!!!
Commented by ひろこ at 2009-11-05 21:37 x
あらためて、叙勲おめでとうございます。素敵な写真とスピーチに感動です。これからもモリさんの活躍がロシアと日本の友好に貢献できますように!!
Commented by sveta at 2009-11-05 22:55 x
ロシアは、ウエブでみる限り国の内外を問わず、功労のあった人達に勲章を贈るんですよね。
ホントに、日本も見習って欲しい寛大さです。

バレエがこんなに完成されていて、どこに行っても同じことが教えられているのはロシアのお陰です。
モリさんも私も、ロシアの偉業の恩恵を受けてバレエに取り組んでいる。

私も、ドミトリー・アナトリーエビッチ(メドベージェフ大統領)に感謝です。
Commented by みき at 2009-11-05 22:56 x
岩田さん、本当におめでとうございます!!
大統領の前で、そしてロシアの皆さんの前で、ご自身のお気持ちを声に出しておっしゃって下さいましたこと、(私が言うのもおかしなことではありますが)改めて感謝申し上げます。
Commented by 美月 at 2009-11-05 23:35 x
改めておめでとうございます。
日本では今回は叙勲されなかったかもしれませんが、
こうしてロシアで岩田さんの活動が認められ、
叙勲されたこと、本当にすばらしいことだと思います。
人知れず、多くの困難を乗り越え、そして多くの方から
愛され、支持され、この日を迎えられたことと思います。
本当に本当におめでとうございます。
Commented by satominn at 2009-11-06 01:35 x
素敵なお写真、そして、素晴らしいスピーチですね。 感動致しました。
モスクワで暮らす私達日本人にとっても、大変嬉しいことです。
岩田さんに感謝致します。 本当におめでとうございます。
Commented by コーリャ at 2009-11-06 01:38 x
写真すばらしいですね。
スピーチもしっかりした内容で素晴らしい!
国と国が仲良くなるのは政治によってではなく
人と人ですね。その国のことをすきになり、あるいは尊敬
したり。モリさんのおかげで きっとこの先ロシアと日本は
今よりもっと仲良くなると思いますよ。
あらためて友好勲章受賞おめでとうございます。
Commented by 真理子 at 2009-11-06 08:23 x
岩田さん、おめでとうございます。岩田さんのスピーチ、とってもすてきです。友好!なんて素晴らしい勲章なんでしょう!!
Commented by 松山 at 2009-11-06 13:24 x
おめでとうございます!スピーチもすばらしいですね。
外交官やえらい政治家の仕事の他に、岩田さんのような
本当に現地に住んで仕事をして、たくさんの友達を作っている
方が、本当の意味での国と国との架け橋だと思います。
岩田さんのような方が世界中でたくさんがんばってくれているのだと
痛感しました。そのような方達のおかげで紛争が少しでも減って
くれればと思います。

私も日本から出る事はほとんどないのですが、外国の方に接する機会
があれば、精一杯仲良くなれるようがんばります。本当におめでとう
ございます!日本政府・・・・
Commented by chacha at 2009-11-08 18:14 x
岩田さん、勲章受章おめでとうございます。
ロシア通訳者である米原 万里さんの本を何冊か読んで感じたことなのですが、ロシアの素晴らしさは、まさに岩田さんの仰るとおり
「伝統的な芸術に富み、何よりもそれを大切にする」文化が息づいているところだなぁと思っています。
ロシアへはまだ行ったことがありませんが、いつかロシアの芸術に触れるために訪れてみたいです。

改めておめでとうございます!
Commented by すみきち。 at 2009-11-12 23:51 x
岩田さん、スピーチ読んで、涙が出ました。
感動してしまって・・・。
ほんとうに、おめでとうございます。
Commented by Demaemiainnbxse at 2013-06-02 02:11 x
Tumimmups <a href=http://vikaswieier.com>xaikalitag</a> Faitarmegiore http://usillumaror.com - iziananatt Goffabnolla http://gussannghor.com SpoodoFut
Commented by Demaemiainelxzi at 2013-06-18 10:40 x
Tumimmups <a href=http://vikaswieier.com>xaikalitag</a> Faitarmegiore http://usillumaror.com - iziananatt Goffabnolla http://gussannghor.com SpoodoFut
<< 11月2日 その四 11月2日 その二 >>


岩田守弘のオフィシャルブログです。
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
プロフィール
1970年10月6日生まれ。
天秤座☆
血液型O型
神奈川県横浜市出身。
妻、娘二人の4人家族+猫
趣味は合気道。


■おことわり■
当ブログへのコメント、トラックバックは、記事の内容に関するもの、及び岩田守弘に関するものに限らせていただきます。また事務局にて、誹謗中傷や公序良俗に反する内容が含まれていないかどうかの確認を致します。内容により予告なく削除する場合もございますので予めご了承ください。
画像、コンテンツなどの無断使用および転載を堅く禁じます。
カテゴリ
以前の記事
2024年 03月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 07月
2023年 06月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 01月
2021年 11月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
最新のコメント
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧